At the current point in time there is no way to change your language from within Jetpack Joyride.

The game automatically mirrors whichever language is active on your device, unless your language is not supported in which case it should revert to English.

Changing your language at the device level should allow you to play in your preferred language.